Astăzi, este dificil să-ți imaginezi un sitcom care exploatează umorul de la depășirea naziștilor, darămite în 1965, când Eroii lui Hogan și-a făcut debutul, considerând că al Doilea Război Mondial și oroarea Holocaustului fuseseră cu doar două decenii mai devreme. Cu toate acestea, exploatează puterile care au fost făcute. Și cu mare efect, spectacolul care durează șase sezoane și 168 de episoade, ridicând Eroii lui Hogan turnat, inclusiv Bob Crane și Richard Dawson , la statutul de superstar.
Serialul era despre un grup de soldați aliați reținuți într-un lagăr german de prizonieri de război (POW) în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, care efectuează misiuni de subterfugiu din în , depășindu-i pe naziștii care cred că sunt la comandă. Crane este colonelul Robert Hogan, ofițer superior acolo; Werner Klemperer este colonelul Wilhelm Klink, comandantul lagărului; John Banner este sergentul Hans Schultz, proverbialul nazist cu inima de aur; Ivan Dixon în rolul sergentului James Kinchloe, un radioman al echipajului de zbor care păstrează contactul deschis cu subteranul; Robert Clary ca caporal Louis LeBeau, un francez care este bucătar gurmand și patriot; Larry Hovis ca sergent Andrew Carter, expert în chimie și explozivi; și Dawson în rolul caporalului britanic Perter Newkirk, escroc rezident și cracker.
Bob Crane în rolul lui Hogan și Werner Klemperer în rolul col. lamă.©CBS/cu amabilitate MovieStillsDB.com
Sam Fals și Faraonii căciulă roșie
Una dintre grațiile salvatoare ale spectacolului, potrivit fiului lui Crane, Robert, a fost faptul că era mai degrabă un lagăr de prizonieri de război decât un lagăr de concentrare. Acolo erau ținuți prizonierii aliați, spune Robert Lumea Femeii , și orice privitor al Eroii lui Hogan va ști că Aliații au o bază secretă acolo. Toată lumea a avut o atmosferă bună despre spectacol chiar înainte de a debuta; directorilor CBS le-a plăcut, sponsorilor le-a plăcut, au primit vibrații bune de la scriitorii care vizitau platoul și a existat doar un sentiment general că va merge.
Ceea ce a făcut. Mare vreme. Iar mai jos puteți arunca o privire asupra distribuției care a dovedit că naziștii sunt proști săptămânal.
Bob Crane ca colonelul Robert Hogan
Actorul Robert Crane pe Eroii lui Hogan în anii 1960 și în 1976, cu doar doi ani înainte de moartea lui tragică.Getty Images
Conducerea Eroii lui Hogan Distribuție și născut pe 13 iulie 1928 în Waterbury, Connecticut, este actorul Bob Crane, care a avut o carieră vastă, care a început cu el cântând la tobe în timpul școlii gimnaziale, devenind parte din orchestră, trupe de jazz și mars și chiar absolvind. la Orchestrele Simfonice din Connecticut și Norwalk, ca parte a programului lor pentru orchestre de tineret. După o perioadă în Garda Națională a Armatei din Connecticut, s-a căsătorit cu iubita de liceu Anne Erzian.
În 1950 a devenit dee-jay de radio și a făcut acest lucru la mai multe posturi, inclusiv la postul CBS din Connecticut, KNX, unde a adus o mare inovație la radioul de dimineață, cu muzică și comedie. De acolo a făcut trecerea la actorie, înregistrând roluri Zona crepusculara și Spectacolul Dick Van Dyke înainte de a fi turnat într-o parte recurentă pe Spectacolul Donna Reed .
Bob Crane se bucură de ceva timp în familie cu copiii săi în anii 1950.Din colecția privată a lui Robert Crane
Casting-ul lui Eroii lui Hogan a fost următorul în 1965 și a avut un succes uriaș care l-a pus pe actor pe harta TV, la fel cum l-au avut emisiunile sale la radio. După cele șase sezoane din 1971, Crane a crezut că va trece la un alt succes, dar nu a fost cazul. A făcut o serie de apariții și patru ani mai târziu a fost distribuit Spectacolul Bob Crane , din Mary Tyler Moore compania de producție MTM a lui, care a fost un eșec.
Bob Crane și John Banner în Eroii lui Hogan .©CBS/cu amabilitate MovieStillsDB.com
Dinner Theatre a fost următorul și s-a dovedit a fi destul de profitabil pentru el. Un spectacol în special l-a văzut călătorind prin țară: Norocul începătorului , despre un soț înșelat, care avea mai mult decât puțină ironie, dat fiind că Crane era nu un sot credincios. De fapt, a devenit obsedat de tehnologia video în plină dezvoltare și a început să le ceară femeilor pe care le va întâlni să se dezbrace și să cânte în fața camerei.
Crane s-a amestecat cu oamenii nepotriviți și, deși nu a existat nicio condamnare în crimă, ceea ce se știe este că stătea la Winfield Place Apartments din Scottsdale în timp ce cânta în Norocul începătorului când, pe 28 iunie 1978, a fost lovit până la moarte (se crede că ar fi fost de un trepied de cameră video) în somn și a fost găsit cu un cordon electric legat de gât.
Sicriul care conține cadavrul actorului ucis Bob Crane, 1978.Bettman/Getty Images
Familia mea nu era pregătită pentru asta, fiul actorului, Robert, reflectă ziua în care a aflat vestea și a fost cel mai rău moment din viața mea până atunci. Eram o familie destul de simplă, non-Hollywood, și a fost un șoc. M-am dus la Phoenix să văd cadavrul tatălui meu și m-au lăsat să trec prin locul crimei unde de fapt atingeam lucruri.
Asta înainte de probele ADN, așa că poliția m-a lăsat să mă uit la lucruri. Și apoi a doua zi dimineață l-am văzut pe tatăl meu la morgă, continuă Robert. M-am oferit voluntar să merg. Vedeți aceste lucruri la știri și întotdeauna este altcineva. Acele zile au fost după Vietnam și a văzut soldații care trec prin iad și familiile lor și toate astea, dar acesta este, din nou, altcineva. Nu este al nostru familie. Dar acum face s-a întâmplat familiei noastre și este o crimă și nu eram deloc pregătiți.
Pentru mai multe despre Bob Crane, care a fost căsătorit de două ori și a avut cinci copii, consultați cartea lui Robert (scrisă împreună cu Christopher Fryer), intitulată Crane: Sex, celebritate și crima nerezolvată a tatălui meu.
Werner Kemperer ca colonelul Wilheim Klink
Werner Klemperer, așa cum se uita în anii ’60 la Hogan’s Heroes și în 1996.Getty Images
Nu puteți vorbi despre rolul lui Werener Klemperer ca colonel Wilheim Klink ca parte a Eroii lui Hogan aruncat fără a aduce în discuție ironia că el este de fapt evreu. Fără să-și dea seama că rolul era comic, când a spus despre rolul său de către agentul său, el a spus, am avut o calificare când am luat postul: dacă ar fi scris vreodată un segment prin care colonelul Klink să iasă erou, aș părăsi serialul. Nu au făcut-o niciodată.
LEGATE DE: Sâmbătă seara la CBS în 1973: Cea mai grozavă serie TV vreodată
Născută pe 22 martie 1920 la Köln, Germania, familia a emigrat în Statele Unite în 1933 și a decis să locuiască în Los Angeles. Actorizând în piese de teatru în timp ce era în liceu, Werner a urmat cursuri de actorie la Pasadena Playhouse înainte de a servi în unitatea de servicii speciale a armatei SUA în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Și-a făcut debutul în film în 1956 Zbor spre Hong Kong și ar apărea într-un total de 16 între aceea și 1991 Cabinetul Dr. Remirez . El a obținut aprecieri de critică pentru rolul său ca Emil Hahn în 1961 Judecata la Nürnberg .
Werner Klemperer în rolul colonelului Klink și John Banner în rolul sergentului Schultz în serie Eroii lui Hogan , circa 1968.Silver Screen Collection/Getty Images
Televiziunea l-a îmbrățișat în 1951 pentru o apariție la Casa de joacă pentru televiziune Goodyear , care ar fi urmat însă de alte zeci de apariții de-a lungul anilor Eroii lui Hogan ar reprezenta singurul său rol principal într-un serial. Ultima sa interpretare ar fi exprimarea rolului Îngerului păzitor al lui Homer în rolul colonelului Klink într-un episod din 1993 din Simpsonii .
Actorul Werner Klemperer într-o scenă din piesa de teatru Marii Sebastiani , 1975.Ray Fisher/Getty Images
Cu concluzia de Eroii lui Hogan în 1971, Klemperer a îmbrățișat mai des lucrările scenice, inclusiv o revigorare din 1987 a Cabaret pe Broadway, unde a fost nominalizat la un premiu Tony la categoria Cel mai bun actor prezentat pentru interpretarea lui Herr Schultz.
Căsătorit de trei ori, a avut doi copii. Klemperer a murit pe 6 decembrie 2000 de cancer la vârsta de 80 de ani.
revăzut ca o duș
John Banner în rolul sergentului Hans Schultz
John Banner în rolul lui Schultz în Hogan’s Heroes și la un eveniment din 1971.L-R: ©CBS/cu amabilitate MovieStillsDB.com; Arhivele Michael Ochs/Getty Images
Unele dintre cele mai mari râsete generate de Eroii lui Hogan distribuția a venit de la Sgt. Hans Schultz, numărul doi la Stalag 13, interpretat de John Banner. Nu s-ar dori să folosești cuvântul iubitor în asociere cu un nazist, dar Schultz este cât de aproape de acest termen.
Născut la 28 ianuarie 1910 la Stanislau, Austro-Ungaria, Banner a studiat drept, dar a decis să treacă la actorie. Cu toate acestea, în 1938, când Hitler a anexat Austria Germaniei naziste, a emigrat în Statele Unite și a învățat rapid engleza. Din 1942 până în 1945 a servit în Corpul Aerien al Armatei Statelor Unite, devenind sergent de aprovizionare. Din păcate, s-a raportat că și-a pierdut o mare parte din familie în timpul Holocaustului.
LEGATE DE: Micky Dolenz dezvăluie 10 secrete puțin cunoscute despre serialul „The Monkees”.
A făcut trei apariții la Broadway și a apărut în peste 40 de filme între un rol necreditat în anii 1940. Parada de primăvară și anii 1970 Împreună . Și-a făcut debutul pe micul ecran într-un episod din 1950 din Pădurarul singuratic și a apărut într-o mare varietate de emisiuni până la un episod din 1972 din Familia Partridge .
Din 1964 până în 1965 a apărut în cinci episoade din Baileys din Balboa , jucând personajul Hans, iar în 1971 a jucat un gangster inept Unchiul Latzi în 13 episoade din Urșii de pluș din Chicago . Căsătorit o dată, a murit pe 28 ianuarie 1973, la vârsta de 63 de ani, în urma unei hemoragii de anevrism de aortă abdominală.
Robert Clary în rolul caporalului Louis LeBeau
Robert Clary în rolul lui LeBeau în Hogan’s Heroes și la cea de-a 30-a ediție anuală Gypsy Awards în 2017.L-R: ©CBS/cu amabilitate MovieStillsDB.com; Amanda Edwards/Getty Images
A interpreta un bucătar francez și patriot caporalul Louis LaBeau a fost firesc pentru Robert Clary, care s-a născut la 1 martie 1926 la Paris, Franța. Cel mai mic dintre cei 14 copii, și-a pierdut 10 dintre frații săi în timpul Holocaustului. Cariera sa – de cântăreț – a început la vârsta de 12 ani, când a început să cânte la un post de radio francez. În 1942, datorită faptului că era evreu, s-a trezit deportat în lagărul nazist de la Ottmuth, trimis ulterior la Buchenwald. Acolo, de fapt, a cântat pentru o audiență de soldați SS în fiecare duminică, în timp ce era însoțit de un acordeonist.
Să cânt, să mă distrez și să fiu într-un fel sănătos la vârsta mea, de aceea am supraviețuit , el a spus The Hollywood Reporter . Eram foarte imatur și tânăr și nu îmi dădeam seama pe deplin în ce situație eram implicat. Nu știu dacă aș fi supraviețuit dacă aș fi știut cu adevărat asta.
Robert Clary și Bob Crane într-un moment din Eroii lui Hogan.©CBS/cu amabilitate MovieStillsDB.com
După război, a revenit să cânte, înregistrând cântece populare atât în Franța, cât și în America. Deși a trecut la actorie, a apărut doar în cinci filme între anii 1951 Zece bărbați înalți și anii 1975 Hindenburgul . Debutul lui la televizor a fost în Eroii lui Hogan , deși în timpul rulării sale a jucat și în televiziunea Western Înaltul Chaparral din 1966 până în 1971, cu roluri recurente în telenovele Tanar si nelinistit între 1973 și 1974 și Îndrăznețul și Frumosul între 1990 şi 1992. Singurul său merit a fost un episod din Insula Fanteziei în 1978.
Actorul Robert Clary într-un moment mai ușor.Colecția John Springer/CORBIS/Corbis prin Getty Images
De asemenea, pictor, a vorbit frecvent despre Holocaust. Clary a fost căsătorită cu Natalie Cantor, fiica cântăreței Eddie Cantor , din 1965 până la moartea ei în 1997. A murit pe 16 noiembrie 2022 la vârsta de 96 de ani.
Richard Dawson în rolul caporalului Peter Newkirk
Richard Dawson ca Newkirk și la un eveniment din 1999.L-R: ©CBS/IMDb; Producători de știri/Getty Images
La fel ca Robert Clary, background-ul lui Richard Dawson a fost util ca parte a Eroii lui Hogan distribuție: asemănător britanicului Newkirk, s-a născut în Anglia (la 20 noiembrie 1932). La 14 ani, a fugit de acasă și a mințit despre vârsta lui pentru a se alătura Marinei Comerciale Britanice, unde și-a urmat cu succes o carieră în box. În cele din urmă, sosind în New York City, el a devenit la fel de de succes stand up comedian acolo ca și în Anglia, schimbându-și numele în Richard Dawson pe parcurs. Ca actor pe marele ecran, el va apărea în nouă filme între un rol necreditat din 1962. Cea mai lunga zi și anii 1987 Alergătorul .
Richard Dawson și Arnold Schwarzenegger în Alergătorul , 1987.©TriStar Pictures/cu ajutorul MovieStillsDB.com
Înaintea Eroii lui Hogan a făcut un total de patru apariții TV, iar după emisiune a apărut în 58 de episoade din Râsul lui Rowan și Martin , a fost un panelist la 1.279 de episoade din versiunea din 1973 până în 1978 a emisiunii de jocuri Joc de meciuri , șapte episoade din Noul spectacol Dick Van Dyke (1973 - 1974) și a servit ca gazdă a 2.334 de episoade din Cearta de familie între 1976 și 1985 și 1994 și 1995.
Gazda Richard Dawson vorbește cu distribuția serialului de televiziune, Eight Is Enough, în timp ce concurează în emisiunea de jocuri, Family Feud, aprilie 1978.ABC Television/Fotos International/Getty Images
Dawson a fost căsătorit de două ori (și-a cunoscut cea de-a doua soție când era concurentă la Cearta de familie ) și este tatăl a trei copii. A murit pe 2 iunie 2012 la 79 de ani din cauza unor complicații cauzate de cancerul esofagian.
Ivan Dixon în rolul sergentului de stat major James Kinchloe
Ivan Dixon în rolul lui Kinchloe și la Festivalul de film de la Los Angles din 2004.L-R: ©CBS/IMDb; John Heller/Wireimage
este bo derek încă în viață
Născut pe 6 aprilie 1931 în New York City, Ivan Nathaniel Dixon III și-a început cariera pe scenă într-o producție de pe Broadway din 1957. Locuitorii peșterilor , urmată doi ani mai târziu cu O stafide la soare . Debutul său în film a avut loc în 1957 Ceva de valoare , care a fost urmat de alte opt, ultima fiind cea din 1976 Spălătorie .
A mai făcut 15 apariții la televizor înainte Eroii lui Hogan , iar ulterior a lucrat în mare măsură ca regizor, având rolul respectiv în filme Omul de probleme (1972) și Frica care stătea lângă uşă (1973). A revenit ca regizor în emisiuni Nichols (patru episoade), Soții Walton (șapte episoade), Dosarele Rockford (nouă episoade), Cel mai mare erou american (șase episoade), Magnum, P.I. (13 episoade) și miniseria America (care a constat din șapte părți).
Dixon, singurul Eroii lui Hogan membru al distribuției care nu a rămas pe toată durata emisiunii (a plecat după sezonul 5), s-a căsătorit cu Berlie Ray Dixon în 1954 și au avut patru copii. A murit pe 16 martie 2008, la vârsta de 76 de ani, din cauza unor complicații din cauza insuficienței renale.
Larry Hovis în rolul sergentului tehnic Andrew Carter
Larry Hovis în rolul lui Carter în distribuția lui Hogan’s Heroes©CBS/IMDb
The Eroii lui Hogan distribuția este completată de Larry Hovis. Născut pe 20 februarie 1936 în Wapato, Washington, și-a început cariera ca cântăreț, apărând pe Cercetătorii de talente ai lui Arthur Godfrey și cântând un contract de înregistrare cu Capitol Records, melodia sa cea mai vândută fiind We Could Have Lots of Fun.
În 1966 a scris scenariul filmului, In afara razei vizuale , după care a început actoria, apărând în producții de teatru local. În 1959 s-a mutat la New York, apărând pe Broadway în recenzia muzicală și de comedie, De la A la CU . A urmat o mutare în California în 1963, cu el făcând apariții ca invitat Gomer Pyle, U.S.M.C. și Spectacolul Andy Griffith înaintea Eroii lui Hogan .
În urma seriei, a mai făcut câteva apariții ca invitat, a făcut turnee în musical Cea mai bună curvă mică din Texas și a coprodus o serie de emisiuni TV. El a fost căsătorit cu Ann Corrigan din 1955 până la moartea ei în 1995 și au avut patru copii. Hovis a murit pe 9 septembrie 2003 la vârsta de 67 de ani de cancer esofagian.