„Bine ați revenit, Kotter”: 10 secrete distractive și revelatoare despre sitcomul din clasa anilor '70 — 2024
Poate că nu vă amintiți personal de liceu așa cum a fost prezentat sitcom-ul ABC Bine ai revenit Kotter , dar din 1976 până în 1979 interacțiunile comice dintre profesorul Gabe Kotter (interpretat de Gabe Kaplan ) și clasa lui de Sweathogs ne-au făcut să hohotim de râs săptămână de săptămână.
Înființarea Bine ai revenit Kotter , este că Gabe își ia un loc de muncă la alma mater James Buchanan High School și este însărcinat cu educarea unui grup de studenți considerați delincvenți juvenili și cunoscuți în mod colectiv sub numele de Sweathogs, din care făcuse de fapt parte în tinerețe.
Alte personaje includ Vinnie Barbarino ( John Travolta , care rămâne recunoscător până astăzi pentru spectacolul care l-a pus pe hartă); Juan Epstein ( Robert Hegyes ), un puști evreu din Puerto Rica; Freddie Boom-Boom Washington ( Lawrence Hilton-Jacobs ), care și-a luat numele de la a cânta la chitară bas și a scandat cuvintele, Boom-boom-boom-boom; Arnold Dingfelder Horshack ( Ron Palillo ), clovnul clasei; soția lui Gabe, Julie ( Marcia Strassman ); și directorul adjunct Michael Woodman ( John Sylvester White ).
În 1977, ABC a lansat această imagine promovând sitcom-urile Barney Miller și Bine ai revenit Kotter. Este păcat că nu am primit niciodată acest crossover; ar fi fost grozav@ABC/courtesty MovieStillsDB.com
După cum a spus Kaplan Napes Daily News , Conceptul original al spectacolului în mintea mea era că ai patru băieți din medii etnice diferite și erau cei mai buni prieteni. Iar personajele erau cu un profesor căruia îi păsa de elevii săi. Asta, din anumite motive, a intrat într-o venă a culturii pop. Toată lumea a acceptat personajele pentru cine și de ce erau.
Alăturați-vă nouă în timp ce explorăm 10 secrete din culise Bine ai revenit Kotter .
1. Bine ai revenit Kotter a fost inspirat de zilele de școală ale lui Kaplan
Distribuția lui Bine ai revenit Kotter are ceva distracție în culise.©Warner Bros. Discovery/cu ajutorul MovieStillsDB.com
Ideea de bază pentru Bine ai revenit Kotter a fost inspirat de zilele lui Gabe Kaplan ca student la Brooklyn, New Ultrecht High School din New York. Fără să știe el la acea vreme, orele petrecute în sălile de curs de recuperare i-ar oferi de fapt un material grozav cu care să lucreze atunci când a venit timpul pentru spectacol.
Inutil să spun că lucrurile nu erau atât de amuzante pe atunci pe cât păreau să fie Kotter . După cum a spus Kaplan Napoli Daily News , Conceptul original al spectacolului în mintea mea era că ai patru băieți din medii etnice diferite și erau cei mai buni prieteni. Iar personajele erau cu un profesor căruia îi păsa de elevii săi.
2. Personajele au fost bazate pe oameni reali
Sweathogs fac din ideea de a învăța un lucru foarte diferit cu care ați putea fi obișnuit.©Warner Bros. Discovery/cu amabilitatea MoveiStillsDB.com
Personajele care alcătuiesc Sweathogs și interacțiunile lor între ele s-au bazat pe elevii cu care Kaplan a mers la școală. Vinnie Barbarino a fost o combinație a lui Eddie Lecarri și Ray Barbarino; Freddie Boom Boom Washington a fost Freddie Furdy Peyton, Juan Epstein a fost cel puțin parțial inspirat de Epstein The Animal, iar Arnold Horshack a fost un student care avea acel nume real.
Spectacolul a funcționat, a gândit Kaplan la TV Land Awards, pentru că la fiecare școală era un Horshack, un Epstein, un Washington și un Barbarino. Distribuția a adus acest lucru la viață și a făcut ca spectacolul să aibă succes.
3. Câteva „Îngeri” au audiat pentru Bine ai revenit Kotter
Kate Jackson și Farrah Fawcett chiar au audiat pentru Bine ai revenit Kotter înainte de a marca Îngerii lui Charlie. FilmPublicityArchive/United Archives prin Getty Images
Ceea ce nu se știe pe scară largă este că, atunci când aveau loc audițiile pentru rolul Julie Kotter, soția lui Gabe, printre cei care încercau rolul s-au aflat foarte curând. Îngerii lui Charlie actrițe Farrah Fawcett și Kate Jackson — omule, ar fi acea au stricat istoria culturii pop dacă oricare dintre ei ar fi fost distribuit. Până la urmă, desigur, rolul i-a revenit Marciei Strassman, care, în mod ironic, i-ar fi exprimat oameni în 1978, că ea nu i-a plăcut atât de mult spectacolul, în special lucrând cu Kaplan, și că mă rog în fiecare zi pentru o anulare! Nu e bun.
4. Aventurile ulterioare ale Sweathogs au devenit un comic
Trei numere ale Bine ai revenit, Kotter carte de benzi desenate publicată de DC Comics.©Warner Bros. Discovery
Bine ai revenit, Kotter a fost atât de popular încât a fost adaptat în alte forme de media, inclusiv în 10 numere ale unei cărți de benzi desenate lansate de DC Comics în 1976; și, între 1976 și 1977, o serie de șase romane scrise de William Johnston . Titlurile lor sunt Sweathog Trail, The Sweathog Newshawks, The Super Sweathogs, 10-4 Sweathogs!, The Sweathog Sit-In și Barbarino abandonează .
5. Au fost trei tentative Bine ai revenit Kotter spin-off-uri
Pat Morita și Susan Blanchard în cele de scurtă durată Bine ai revenit, Kotter spin off, domnul T și Tina. ©Warner Bros. Discovery/cu ajutorul MovieStillsDB.com
În cazul multor emisiuni de televiziune populare din anii 1970 - Totul în familie, Omul de șase milioane de dolari , Spectacolul Mary Tyler Moore și Zile fericite printre ei — directorii de rețea erau mereu caută spin-off și Bine ai revenit, Kotter a fost unul dintre ei.
Emisiunea a apărut de fapt domnul T. și Tina , care a rulat doar cinci episoade și a jucat Pat Morita (Arnold din Zile fericite ) ca genialul inventator japonez Taro Takahashi (care avea porecla Mr. T), un personaj pe care îl interpretase într-un singur episod din Kotter .
A existat și un episod care s-a concentrat pe familia lui Arnold Horshack – care ar fi fost intitulat Călărie! — care nu a depășit niciodată etapa pilot din ușile din spate ca episod din serialul principal. Și, în cele din urmă, în anii 1990, Robert Hegyes, care l-a interpretat pe Epstein în serial, a dezvăluit că s-au făcut unele lucrări de dezvoltare la o emisiune care ar fi prezentat majoritatea Sweathogs (îmi pare rău, nu Vinnie Barbarino) ca adulți.
catherine a bach
LEGATE DE: Totul în familie Distribuție: O privire în urmă la buncăre și cum au schimbat televiziunea
6. Bine ai revenit Kotter a dat naștere multor sloganuri
John Travolta ca Vinnie Barbarino.©Warner Bros. Discovery/cu ajutorul MovieStillsDB.com
Bine ai revenit, Kotter ne-a oferit câteva expresii care au devenit parte din limba populară pentru o vreme. Acesta pare o prostie, dar Horshack’s Ooh, ooh, ooh! când încercarea de a atrage atenția lui Kotter a fost una dintre primele. Ori de câte ori Freddie încerca să fie fermecător, începea: Bună! sau adresați-vă profesorului ca: Hei, domnule Kot-ter!
John Travolta a râs mult ridicând confuzia lui Barbarino cu privire la situații rostind: Ce? Unde? De asemenea, îi plăcea să exclame: Sus-ți nasul cu un furtun de cauciuc! sau Din cazul meu, fata de toaleta!
Se pare că Epstein este pe cale să-i dea domnului Kotter un bilet de la mama lui.©Warner Bros. Discovery/cu amabilitatea MoveiStillsDB.com
Și, deși nu este un slogan, unele dintre cele mai mari - și cele mai așteptate - râsete ale serialului au venit de la Juan Epstein al lui Hegyes, un personaj pe care l-a modelat frecvent după Chico Marx din trupa de comedie Frații Marx. Dacă Epstein nu avea o sarcină pregătită de predat, nu ar fi lipsit de la cursuri sau ar fi pretins că este bolnav, el ar oferi invariabil o scuză bizară – și atât de amuzantă – sub forma unei scrisori care s-ar încheia întotdeauna cu cuvinte, mama lui Epstein.
7. Tema cântecului a schimbat numele spectacolului
Cântărețul John Sebastian în 1970, care a cântat Bine ai revenit Kotter piesă tematică.TPLP/Getty Images
Serialul a fost numit inițial Kotter , care este ceea ce fostul solist al trupei The Lovin’ Spoonful, Ioan Sebastian , a fost dat atunci când a fost angajat să compună piesa tematică. Oricât a încercat, a putut nu Gândește-te la un vers care să funcționeze cu cuvântul Kotter, așa că, în schimb, a scris Welcome Back, care a surprins cu succes premisa esențială a spectacolului. Atât de bine, de fapt, încât producătorii au decis să le combine pe cele două, sunând emisiunea Bine ai revenit Kotter .
8. Ron Palillo a alcătuit o mare parte din personajul Horshack
Ron Palillo ca Arnold Horshack.©Warner Bros. Discovery/cu ajutorul MovieStillsDB.com
Arnold Horshack se putea baza pe unul dintre colegii de liceu al lui Kaplan, dar Ron Palillo s-a legat de a lui McCall revistă că de fapt a alcătuit o mare parte din personajul de la audiție. Apelul la casting fusese pentru patru dureri, așa că s-a îmbrăcat în blugi strâmți, un tricou și o jachetă de piele și apoi s-a privit în oglindă. Recunoscând că era cât se poate de departe de dur, a decis să meargă pe o altă cale. Acest nume, a spus el, aduce tot felul de gânduri, dar nu greu. Asa de L-am inventat pe loc . I-am dat accentul și am râs chiar acolo.
9. De ce Bine ai revenit Kotter a fost anulat
Distribuția – Minus Gabe Kaplan – s-a adunat în sezonul 4 din 1978.©Warner Bros. Discovery/cu amabilitatea MoveiStillsDB.com
Când serialul a ajuns la al patrulea sezon în septembrie 1978, care s-a dovedit a fi ultimul, lucrurile erau o mizerie absolută în culise. Pentru început, cariera cinematografică a lui John Travolta a fost în flăcări între loviturile unu-doi Febra de sambata noaptea în 1977 și Unsoare , care fusese lansat cu trei luni înainte de premiera sezonului. Concluzia este că nu mai era interesat de televiziune și a apărut în 10 din primele 15 episoade și niciunul din restul de opt.
În plus, Kaplan, la rândul său, pur și simplu nu a mai crezut în premisa emisiunii, simțind că Sweathogs încă în liceu au sfidat orice simț al logicii și au dus la începutul unei scăderi abrupte a ratingurilor în sezonul 3. .
Răspunsul lui la toate acestea? El apare doar într-o mână de episoade ale celui de-al patrulea sezon, explicația fiind că Kotter fusese promovat la funcția de director adjunct. Actorul făcut au o soluție care a fost respinsă, după cum a spus el Seattle Times : I-am spus: „Să-l punem pe Kotter să obțină un loc de muncă într-un colegiu și în prima zi, uite cine apare – Sweathogs. S-ar putea să nu funcționeze, dar cel puțin o să încercăm.’ Dar le era atât de frică că nu funcționează. Și i-am spus: „Uite, nu mai pot fi parte din asta. Începe să arate cu adevărat ciudat.
10. În memorie
Gabe Kaplan și regretata Marcia Strassman.©Warner Bros. Discovery/cu ajutorul MovieStillsDB.com
Mai mulți membri ai Bine ai revenit, Kotter distribuția nu mai este printre noi: Robert Hegyes dintr-un aparent atac de cord pe 26 ianuarie 2012 la vârsta de 60 de ani; la 12 august a acelui an, Ron Palillo a suferit și el un atac de cord fatal și a murit la vârsta de 63 de ani; Marcia Strassman a murit de cancer la sân pe 24 octombrie 2014, la vârsta de 66 de ani; John Sylvester White a murit de cancer pancreatic la vârsta de 68 de ani în 1988; și Debralee Scott, care a avut rolul recurent al lui Rosalie „Hotsy” Totsy, a murit la vârsta de 52 de ani de ciroză pe 5 aprilie 2005.
Bine ați revenit, Kotter este difuzat în prezent pe Rewind TV. Pentru a găsi Rewind TV în orașul dvs., accesați Re wind TV.com .
Faceți clic aici pentru mai multă nostalgie a anilor 1970 sau continuați să citiți...
Originea filmului „Nanu, Nanu” și a altor secrete puțin cunoscute despre distribuția „Mork & Mindy”
Vedeți-vă vedetele preferate din anii 1970 atunci și acum!