„All in the Family”: Amintirea morții lui Edith Bunker cu Jean Stapleton — 2024



Ce Film Să Vezi?
 
jean-stapleton-carroll-o-connor-all-in-the-family

Pierderea unui personaj major dintr-o serie de televiziune săptămânală nu se face frecvent. Adesea când este , fie este un dezastru (adică moartea lui Freddie Prinze și Chico și Omul ), deschide noi posibilități pentru povestirea personajelor ( McLean Stevenson a fost doar primul dintr-o serie de plecări semnificative din distribuție M * A * S * H ) sau dovedește că o distribuție poate continua fără conducerea lor ( Roseanne devenind The Conners ). Cu toate acestea, la fel de reușite ca aceste exemple, niciunul dintre ele nu a avut un impact emoțional ca moartea lui Edith Bunker în afara camerei. Totul în familie spin off, Locul lui Archie Bunker .





Totul în familie , desigur, a fost un succes fundamental al anilor 1970, evoluând la felul în care poveștile și personajele au fost prezentate la televizor datorită conflictului inerent al conservatorului fanatic Archie Bunker ( Carroll O'Connor ), nebunia lui, dar iubita soție (care ar putea găsi ceva de iubit în el), Edith ( Jean Stapleton ), și fiul lor liberal Mike „Meathead” Stivic (Rob Reiner), care s-a căsătorit cu fiica lor, Gloria (Sally Struthers). Un pic dur din punct de vedere al ratingurilor când a avut premiera în 1971, până în sezonul 2 a fost un succes complet. Avansăm până la sfârșitul sezonului 8, însă, atât Rob, cât și Sally au clarificat că pleacă. Apoi Jean a spus că sezonul 9 va fi și pentru ea.

LEGATE DE: „All in the Family” a pus limite în cariera lui Sally Struthers, „Și am dorit cu disperare să lucrez”



jean-stapleton-all-in-the-family

ALL IN THE FAMILY, Isabel Sanford, Sherman Hemsley, Betty Garrett, Jean Stapleton, 1971 - 1979.



Deși CBS și Carroll au trebuit să-l convingă să-i dea binecuvântarea, Norman Lear a permis cu reticență spectacolul să continue, având loc mai ales într-un bar pe care Archie îl cumpărase. Au fost condiții: piesa de deschidere nu mai putea fi folosită, spectacolul nu putea fi chemat Totul în familie și chiar dacă Jean nu ar face parte din ea, Edith ar trebui să fie în viață, doar în afara camerei. Toată lumea a fost de acord și Locul lui Archie Bunker a fost nascut. Și, în mod surprinzător, Jean a apărut în cinci episoade din primele 14, dar apoi și-a dat seama că a terminat cu adevărat rolul și a plecat.



De ce a părăsit Jean Stapleton „All in the Family”

carroll-o-connor-jean-stapleton

ALL IN THE FAMILY, de la stânga, Carroll O'Connor, Rob Reiner, Jean Stapleton, „Archie’s Grand Opening”, difuzat la 30 octombrie 1977, 1971-79, CBS / Courtesy: Everett Collection.

Pentru a rezolva problema, Sezonul 2 va începe la câteva luni după ce personajul Edith a murit din cauza unui accident vascular cerebral, dar Archie pur și simplu nu și-a permis să se întristeze. La sfârșitul episodului, după ce dormitorul i-a fost dezbrăcat și el a fost în cele din urmă dispus să doarmă în pat, mai degrabă decât pe canapea, a dat peste unul dintre papucii eronati ai lui Edith. Ca răspuns, el oferă un monolog puternic în mișcare (vezi videoclipul de mai jos). A fost cu adevărat unul dintre cele mai bune momente ale lui Carroll.

Marea întrebare, desigur, a fost ce s-a întâmplat între primele două sezoane care l-au convins pe Norman să lase personajul să moară. Jean Stapleton a oferit o explicație în interviul său de la Arhiva Televiziunii Americane.



jean-stapleton

ALL IN FAMILY, Jean Stapleton, 1971-1979 Sezonul 3

„A trebuit să plec sau să risc să fiu îngropat în ceea ce privește castingul în acest gen de rol”, a spus ea. „Deci asta a fost decizia mea. Și un an mai târziu eram în turneu într-un loc din Florida. Spectacolul devenise Locul lui Archie Bunker , care a continuat timp de patru ani. Carroll a vrut să extindă poveștile, să le scoată din barul în care era stabilită de obicei și l-a lăsat să se întâlnească cu femeile, astfel încât să aibă o mai mare varietate de scenarii. [Co-creator] Bud Yorkin m-a sunat, cred, pentru a afla că într-adevăr nu mă interesează să mă întorc. Și am spus: „Nu, Bud. Bineînțeles că nu. ”Și apoi Norman Lear a sunat.”

Cum a murit Edith Bunker în „All in the Family”?

jean-stapleton-carroll-o-connor-all-in-the-family

TOTUL DIN FAMILIE, de la stânga: Jean Stapleton, Carroll O'Connor, 1971-79. CBS / Amabilitatea colecției Everett

Norman era la telefon pentru a discuta despre faptul că vorbeau despre uciderea personajului lui Edith și era ceva la care pur și simplu nu putea spune da. Jean a explicat: „Așa că l-am adus la asta. I-am spus: „Norman, îți dai seama, nu-i așa, că este doar ficțiune?” A fost o pauză lungă și m-am gândit: „L-am rănit pe acest om drag pe care îl iubesc atât de mult.” Și apoi vocea a revenit pentru mine și el mi-a spus: „Ea nu este pentru mine.” Dar la scurt timp după aceea a dat cuvântul și l-au făcut pe Edith să moară ”.

carroll-o-connor

(Sony Pictures Television)

Jean a adăugat la poveste ceea ce a numit un „mic postscript”, precizând că se afla în Winston, Salem participând la redeschiderea unui teatru vechi. Era în hotel în noaptea episodului Locul lui Archie Bunker difuzat. „Archie a găsit unul dintre papucii lui Edith”, povestește ea, „și a făcut un întreg monolog la papuc. Este foarte in miscare; era minunat. Așa că am văzut acea noapte în Winston, Salem. A doua zi dimineață, femeia de serviciu a intrat în cameră. M-a văzut și a lăsat maxilarul și a spus: „Doamne, am crezut că ești mort”. ”

Faceți clic pentru articolul următor

Ce Film Să Vezi?