„Moltul de cuvinte” scris greșit viral nu este atât de ușor de citit pe cât ați putea crede — 2025
Recunoașteți acest mesaj confuz? Dacă imaginea ți se pare familiară, probabil că acest trivia circulă pe internet cel puțin din 2003. La prima vedere, informațiile despre decriptarea mesajului greșit sună real, mai ales că majoritatea oamenilor de acolo. sunt într-adevăr capabil să o traducă în ciuda erorilor evidente. Dar, ca și în cazul multor lucruri de pe internet astăzi, există mai mult decât se vede.
Dar mai întâi lucrurile. Să dezlembăm această mizerie:
Potrivit unui cercetător (sic) de la Universitatea Cambridge, nu contează în ce ordine sunt literele dintr-un cuvânt, singurul lucru important este ca prima și ultima literă să fie la locul potrivit. Restul poate fi o mizerie totală și o poți citi în continuare fără probleme. Acest lucru se datorează faptului că mintea umană nu citește fiecare literă de la sine, ci cuvântul ca un întreg.
Matt Davis, care de fapt este un cercetător de la Universitatea din Cambridge, a vrut să afle adevărul din spatele acestei așa-zise triviale. Având în vedere că nu auzise de această cercetare specifică înainte și nu știa de oameni de știință de la Cambridge care să fi făcut această afirmație, a fost inspirat să sape mai adânc. Deși a reușit să găsească cercetări originale despre plasarea literelor în cuvinte aleatorii de la Graham Rawlinson, care a abordat subiectul în teză de doctorat în 1976, totul s-a întâmplat la Universitatea Nottingham, nu la Cambridge.
cine este John Boy
Dar apoi Davis a efectuat o serie de experimente mult mai recente cu puzzle-uri de cuvinte - și lucrurile au devenit cu adevărat interesante. Verifică trei exemple de propoziții a venit cu mai jos și a văzut dacă le puteți descifra:
1) Un epxledod la un plocie cehckipont lângă ONU haduqertares în Bagahdd în ziua de lună, ucigând bmober și un birou de poliție Irqai
2) Ineesacrs mari de taxe pe ccunoil tihs yaer hvae seezueqd inmcoes of mnay pneosenirs
3) O dootcr a vizat magltheuansr unui tageene ceacnr pintaet care a deid aetfr a hatospil durg blendur
Stânga te zgârie capul? Nu esti singur. Chiar și Davis însuși – da, un adevărat cercetător de la Cambridge – s-a rătăcit puțin. Davis a scris: Toate cele trei propoziții au fost randomizate conform regulilor descrise în meme. Prima și ultima literă au rămas în același loc și toate celelalte litere au fost mutate. Cu toate acestea, bănuiesc că experiența ta este aceeași cu a mea, și anume că textele devin din ce în ce mai greu de citit.
Dacă te-ai uitat la exemplele de propoziții de câteva minute și tot ești blocat, răspunsurile pot fi găsite mai jos:
1) Un vehicul a explodat luni la un punct de control al poliției din apropierea sediului ONU din Bagdad, ucigând atacatorul și un ofițer de poliție irakian
2) Marile majorări ale taxelor de consiliu din acest an au stors veniturile multor pensionari
cum arată elvira3) Un medic a recunoscut uciderea unui adolescent bolnav de cancer care a murit în urma unei gafe de droguri la spital.
Deci, de ce meme-ul a fost atât de ușor de citit, în timp ce alte propoziții care au urmat regulile sale erau atât de complicate?
Davis a descoperit că, deși, da, oamenii pot recunoaște cuvintele atunci când literele din mijloc sunt scrise greșit, există câteva avertismente mari. Textul trebuie să fie rezonabil previzibil - nu cu litere aleatorii împrăștiate peste tot. După cum probabil vă puteți imagina, acest lucru este mult mai ușor de făcut cu cuvinte mai scurte; cuvintele mai lungi pot fi nepotrivite în mai multe moduri și, prin urmare, ar putea fi mai greu de înțeles. În plus, cuvintele care ajută la structura gramaticală - cum ar fi a și - tind să rămână aceleași deoarece sunt atât de scurte, ceea ce ajută foarte mult cititorul.
Încă sceptic? Încercați să decriptați textul de mai jos, direct de la Generatorul Jumbler de Steve Sachs și vedeți câte reguli ale lui Davis urmează:
Pgae „jbemlus” txet, păstrând primul și lteetr de ecah wrod și ralmnody sbrnlamicg enyveihtrg între. Sinrlrsigpuy, este stlil pttrey rdlaaebe. Puteți să vă adresați mai multor întrebări aici. Încearcă-l pentru yelsrouf!
Raspunsul nostru:
ce s-a întâmplat cu castitatea bono
Această pagină „împletește” textul, păstrând prima și ultima literă a fiecărui cuvânt și amestecând aleatoriu totul între ele. În mod surprinzător, este încă destul de lizibil. Puteți citi mai multe despre el aici. Încearcă și tu!
Destul de ușor, nu? Puteți Joacă-te singur cu generatorul și vezi câte poți rezolva tu și prietenii tăi după ce le amesteci. Noroc!
Apoi, verifică cele mai amuzante emisiuni de jocuri japoneze care te vor face atât de bucuros că nu participi:
Mai mult de la Lumea Femeii
Internet uluit de întrebarea despre temele elevului de clasa a doua
Comoda iluzia optică este noua „rochie”
Un băutor de coca-cola cu ochi de vultur observă simboluri ascunse pe cutiile noi – le poți depista?