Kristin Hannah vorbește despre noul ei roman „The Women” + cum a trecut de la avocat la autoare de bestselleruri — 2024



Ce Film Să Vezi?
 

Kristin Hannah este cea mai bine vândută autoare premiată a mai mult de 20 de povești îndrăgite, inclusiv senzații internaționale. Privighetoarea , Cel Mare Singur și Cele Patru Vânturi . Și cel mai nou roman al ei Femeile , lansat acum, oferă una dintre cele mai puternice povești ale ei de până acum.





Amplasată în timpul erei Vietnamului, povestea o urmărește pe o studentă la asistentă medicală în vârstă de 20 de ani, Frances Frankie McGrath. Este 1965 când Frankie aude patru cuvinte care îi schimbă viața: Femeile pot fi eroe. După ce fratele ei, Finley, pleacă pentru a sluji, ea se alătură Corpului de asistente ale armatei și îi urmează calea. Chiar și după perfida zi cu zi a războiului, adevărata provocare cu care se confruntă Frankie este să se întoarcă acasă într-o Americă schimbată. Și deși Femeile este cel mai nou roman al lui Hannah, este și una dintre cele mai vechi povești ale ei... pentru că ideea a fost cu ea de mai bine de 20 de ani.

Lumea Femeii prins cu Kristin Hannah sa discute Femeile și ceea ce ea speră că cititorii vor lua din poveste. De asemenea, ea a împărtășit cum a ajuns să devină autoare, care a inspirat-o să scrie și partea ei preferată a procesului de scriere. (Sugestie: nu este din punct de vedere tehnic partea scrisă!)



Avocat devenit scriitor, cariera lui Hannah ca numărul 1 New York Times autoarea de bestselleruri nu era în planurile ei inițiale. Dar milioane de cititori din întreaga lume sunt recunoscători Hannah și-a găsit talentul de a crea cu măiestrie povești frumoase, bogate din punct de vedere emoțional, despre personaje curajoase.



Aici, Hannah dă Lumea Femeii o privire în procesul ei de cercetare și scriere, inspirația de mult timp din spate Femeile și cum, în cele din urmă, este o poveste despre puterea de vindecare a sufletului a prieteniei feminine.



Kristin Hannah The Women: coperta cărții

St. Martin’s Press, 2024

Lumea femeii: Ai știut mereu că vrei să devii autor? Ce – sau cine – te-a inspirat inițial?

Kristin Hannah: Nu am fost unul dintre acei oameni care și-au dorit mereu să fie scriitor. Am fost un mare cititor, desigur. Eram acel copil în fiecare vacanță de familie care avea nasul într-o carte și familia mea ar fi ca Hei, uită-te la Marele Canion din stânga ta!

Apoi, când eram la facultatea de drept, mama își pierdea lupta cu cancerul de sân. Într-o zi, în spital, mă plângeam de cursurile mele și ea s-a întors către mine și mi-a spus: Nu-ți face griji, oricum vei fi scriitor. A fost cel mai uimitor moment pentru că literalmente nu m-am arătat interesat de asta – fără cursuri de scriere de ficțiune, fără nimic.



De acolo, am decis să începem să scriem un roman împreună. Ne-am hotărât pentru o poveste de dragoste istorică pentru că asta era pasiunea ei. În fiecare zi, după cursuri, mergeam la bibliotecă și paginile Xerox și paginile de informații de cercetare. Seara, ne petreceam timp imaginându-mi această carte pe care o voi scrie cândva. De la intriga la personaje, ne-am distrat foarte mult cu el. Am scris scena de deschidere cu o zi înainte să moară. Și așa nu a apucat să citească nimic, din păcate, dar am apucat să-i șoptesc: am început cartea aia a noastră.

WW : Acesta a fost începutul primei cărți?

Hannah: Ei bine, după ce mama a murit, am pus totul într-o cutie și mi-am pus-o în dulap și am continuat drumul pe care eram în viață, care era să fiu avocat. Și așa am devenit avocat — am trecut de barou și am început să profesez.

Câțiva ani mai târziu, eram însărcinată cu fiul meu și am avut o sarcină dificilă. Am fost țintuit la pat de la 14 săptămâni încolo și nu aveam ce face. Așa că soțul meu a spus: Hei, ce zici de acea carte pe care tu și mama ta urma să scrii? Acesta a fost începutul tuturor. Atunci am scos paginile din dulap și m-am gândit: Ei bine, voi scrie o carte. Cât de greu poate fi? Nu am altceva decât timp.

Nu aveam încă abilități reale, dar aveam mult de timp și mă pricepeam să scriu și să mă exprim. Când s-a născut fiul meu, îmi doream să fiu o mamă acasă. Și așa că m-am gândit în sinea mea: Bine, voi încerca să devin scriitor și dacă o pot face înainte ca el să fie în clasa întâi, atunci voi fi scriitor și, dacă nu, mă voi întoarce și voi fi un avocat. Nu am vândut niciodată cartea la care am lucrat cu mama, dar eu făcut vând prima mea carte când fiul meu avea 2 ani și o fac de atunci.

WW: Pentru ce te-a atras în epoca Vietnamului Femeile ?

Hannah: Îmi doresc să scriu această carte de aproximativ 20 de ani! Cred că pentru că eram o fată tânără în timpul războiului din Vietnam. Eram în școala elementară și în liceu și am urmărit-o de pe margine. Am fost o generație îndepărtată de ea.

Dar tatăl uneia dintre prietenele mele apropiate a servit în Vietnam. A fost doborât și a dispărut în acțiune. Aveam vreo 10 ani când mi-am luat propria brățară de prizonier de război – despre care vorbesc în carte. Ideea era că brățara avea numele militarului și o purtai până a venit acasă. Am purtat chestia asta ani și ani și ani și nu a venit niciodată acasă. De fapt, când a apărut internetul, unul dintre primele lucruri pe care le-am făcut a fost să-l caut să văd dacă venise acasă. Numele lui a fost doar pătruns în memoria mea. Și de această dată în America mi-a trecut și în memorie.

Îmi amintesc de protestele, marșurile, furia, diviziunea în legătură cu războiul și îmi amintesc cum au fost tratați veterinarii din Vietnam când veneau acasă. A avut un impact mare asupra mea și a fost întotdeauna ceva ce am vrut să mă întorc și să examinez. Dar nu am știut niciodată exact cum să o fac. A fost o poveste atât de mare. Inițial mi-a venit ideea acum 20 de ani despre o asistentă, dar a fost mai degrabă o poveste de dragoste. A fost un roman foarte diferit. L-am tot lăsat deoparte și l-am lăsat deoparte și am revenit la el.

WW: 20 de ani sunt mult timp! Când ai început de fapt să scrii povestea?

Hannah: La începutul lui 2020, Seattle a intrat în izolare și eram în chinurile COVID. Eram prins în casa mea, pe o mică insulă, unde nu există nimic de făcut în cele mai bune circumstanțe și aveam nevoie de o idee nouă. Tocmai predasem în Cele Patru Vânturi și îi urmăream pe lucrătorii din domeniul sănătății care erau în prima linie pentru pandemie și vedeam cât de epuizați erau și cât de mult stres și presiune erau asupra lor. Am simțit că merită mai mult respect și mai multă atenție.

Atunci s-a reunit ideea de asistente medicale în prima linie și Vietnam. Țara a fost din nou împărțită, așa că i se simțea familiară. Totul a simțit epoca Vietnamului și m-am gândit că Bine, este timpul. Aceasta este cartea. În sfârșit sunt gata să o scriu. Sunt încântat să fac lumină asupra asistentelor din Vietnam și a veterinarilor din Vietnam și a serviciului lor și să fac țara să vorbească despre asta și să-mi amintesc să le mulțumesc - este ceva la care sunt fericit să fac parte.

WW: Cărțile tale sunt întotdeauna atât de bine cercetate și asta este evident în Femeile . Poți împărtăși puțin despre procesul tău de cercetare?

Hannah: Am cercetat totul. Am cercetat epoca, politica, peisajul, ceea ce se întâmpla, alegând locul în care este decorul meu. Evident că am ales Vietnam în timpul războiului, dar asta este doar jumătate din carte. Așa că a trebuit să-mi dau seama unde era Frankie la început și la sfârșit. Și apoi adevărata murdărie a cercetării au fost aceste memorii care au fost scrise de veterinarii din Vietnam, bărbați și femei, dar în primul rând memoriile asistentelor. Cele pe care le-am găsit deosebit de iluminatoare sunt enumerate în spatele cărții.

După ce fac cercetări, treaba mea este să iau toate aceste informații, să le sintetizez și să creez pentru cititor această lume care se bazează pe fapte, dar se află și în domeniul imaginației mele. Și asta a fost atât partea distractivă, cât și cea înspăimântătoare, deoarece odată ce am terminat prima schiță, mi-am dat seama că, pentru prima dată, scriam un roman istoric în care mulți dintre cititorii mei fie vor fi trăit prin asta, fie au cunoscut pe cineva care a făcut-o.

Kristin Hannah Femeile

The Women de Kristin Hannah este la vânzare astăzi! Fotografie făcută în New York.prin Kristin Hannah pe Instagram

WW: Ai vorbit cu veteranii în această perioadă?

Hannah: Da. Acești veterinari au fost atât de importanți pentru mine. Era important să fiu sincer și sincer în măsura în care puteam în limitele unui roman, așa că am plecat în căutarea unor oameni care să-mi spună unde am dreptate și unde am greșit. Am fost atât de norocos să am legătura cu o femeie pe nume Diane Carlson Evans, care a scris o carte numită Vindecarea Rănilor .

Ea este un veterinar din Vietnam și fondatoarea Memorialul femeilor din Vietnam — a fost o resursă neprețuită și o adevărată inspirație. Ea m-a ajutat să fac legătura cu un pilot de elicopter, o asistentă chirurgicală, un medic și alți oameni pentru a citi diferite momente din carte. Dar, într-un fel, Diane a fost Nașa acestei cărți.

WW: Ai o fază preferată când scrii un roman?

Hannah: Cred că aproape toți scriitorii iubesc cercetarea. Ești exact ca, Oh, citesc toate aceste lucruri cu adevărat interesante și sunt sigur că o să iasă o carte din asta. Deci este foarte lipsit de stres și distractiv pentru că suntem cititori și ne place să citim.

Deci da, îmi place cercetarea. Este foarte ușor să continui să cercetezi mult după momentul în care ar trebui să începi să scrii. Dar ceea ce îmi place cel mai mult este editarea. Îmi place să termin o carte, să o duc până la sfârșit și apoi să o despart, să o descompun și să mă întreb ce funcționează și să o reimaginez într-un mod diferit. Deci acesta este procesul meu preferat.

Partea mea cea mai favorită este să vin cu o idee și, de fapt, să mă raliez și să fiu bine, acest pe care o să-mi petrec trei ani din viața mea. Asta e partea cea mai grea.

WW: Ai vreun ritual de scris? Ne-ar plăcea să aruncăm o privire asupra procesului dvs.!

Hannah: De fapt, scriu cu mâna lungă pe un carnet galben. Fac asta pentru că o pot face oriunde. Pot să scriu pe puntea din spate, pot să scriu pe plajă, pot scrie oriunde - și există și ceva despre a nu avea o cheie de ștergere care mi se pare foarte eliberator. Este doar un curent mai direct de la idee la pagina când scriu cu mâna lungă.

În ceea ce privește ritualurile, voi spune că este o treabă pentru mine. Lucrez orele de lucru. Găsesc că inspirația nu lovește doar - trebuie să mergi în căutarea ei. Așadar, dacă stai la computer sau la blocul legal la ora 8 dimineața și te hotărăști să scrii, ai mai multe șanse să devii inspirat. Vechea zicală că poți edita o pagină scrisă, dar nu o pagină goală este atât de importantă. În primele zile - în primele mele cinci cărți - am scris la ora somnului. Aș avea o oră și jumătate și apoi bum!

Am învățat să scriu la cerere și nu am avut atât de mult timp să mă regândesc și să editez. Deci, pe măsură ce fiul meu creștea și pe măsură ce timpul meu se extindea, procesul meu s-a schimbat. Acum am opusul. Am tot timpul din lume să scriu, așa că trebuie să fiu foarte vigilent pentru a proteja timpul familiei, timpul prietenei, timpul vacanței. Nu vreau să mă las să cheltuiesc toate timpul meu scriind doar pentru că îl am.

WW: Să luăm un minut să-l apreciem pe Frankie! Ea este un personaj atât de special. De unde ai inspirat pentru ea ?

Hannah: Nu există Frankie în viața reală, dar personajul lui Frankie vine de la 5 sau 6 asistente despre care am citit. Ea este reprezentativă pentru ei în multe feluri. Majoritatea femeilor proveneau din familii patriotice și erau foarte tinere când s-au dus acolo – la fel ca Frankie. Cei mai mulți dintre ei au avut foarte puțină pregătire pentru asistență medicală, așa că doar eu am creat asistenta care va spune cel mai bine povestea și va reprezenta schimbarea care a avut loc în America în acea perioadă de 10 până la 15 ani.

WW: Ce sperați să renunțe cititorii din povestea lui Frankie? Și povestea prietenilor lui Frankie, Barb și Ethel?

Hannah: În primul rând, eu dragoste Frankie. Dintre toate personajele pe care le-am creat, ea are o creștere mai mare decât aproape oricine. Călătoria lui Frankie este despre a-și găsi vocea în această perioadă tumultoasă și sentimentul ei de pace și propria ei încredere. Ea alege cine vrea să fie și, odată ce își găsește această forță, găsește apoi puterea suplimentară pentru a ieși și a ajuta alte femei care se află în aceeași călătorie de recuperare de sine. Mi-a plăcut asta.

Legate de: 10 cărți „Found Family” care îți vor încălzi inima: de la romantism la ficțiune istorică!

WW: Despre ce crezi mesajul Femeile este?

Hannah: Dacă există un mesaj în carte, acesta are două direcții: este să fii adevărat cu tine însuți și este importanța prietenelor. Îți ai pe Frankie, și Barb și Ethel - sunt sufletele pereche care se țin împreună zi de zi. Aceste trei femei foarte diferite probabil nu ar fi fost prietene altfel și totuși, într-un fel, sunt marea poveste de dragoste a acestui roman.


Pentru mai multe cărți grozave și rezumate de cărți, consultați aceste povești:
Autoarea de bestselleruri Tessa Bailey vorbește despre noua ei carte „Fangirl Down” + De ce oamenii *Cu adevărat* citesc romantism

Cele mai bune cărți ale clubului de carte: Turners de 10 pagini, de la romanțe la thriller la ficțiune istorică

Cele mai așteptate cărți din 2024: de la ficțiune istorică la romantism și thrillere!

Ce Film Să Vezi?