Iată ce s-a întâmplat cu distribuția vocală a „Rudolph the Red-Nosed Reindeer” — 2024



Ce Film Să Vezi?
 
personaje-ren-cu-nasul-rosu Rudolph

Există ceva puțin ciudat în faptul că Rudolf, renul cu nasul roșu a fost îndrăgit de mai multe generații de telespectatori începând cu difuzarea originală în 1964 și continuă să fie un eveniment anual când este difuzat pe CBS în fiecare sezon de vacanță, dar în același timp, majoritatea distribuției vocale aveau de fapt o carieră destul de limitată în ceea ce privește durata.





Desigur, au existat excepții, cum ar fi Burl Ives, care l-a adus la viață pe Sam Omul de Zăpadă și s-a bucurat de un succes în muzică, radio, televiziune și film, care a durat aproximativ 60 de ani. Dar ce zici de interpreții care ne-au dat Rudolph se, Yukon Cornelius , Clarice fata renă și, bineînțeles, Moș Crăciun? Au fost cei care au acumulat destul de multe credite, dar cei mai mulți au lucrat câțiva ani și s-au îndepărtat de actoria vocală. Cu toate acestea, dat fiind cât de iubit Rudolph a fost și rămâne, este important să le aducem un omagiu ca mijloc de a le mulțumi pentru bucuria pe care ne-au adus-o în toți acești ani.

LEGATE DE: Amintindu-ne de „incredibilul domn Limpet”, care a transformat Don Knotts într-un pește - și o stea de film



Burl Ives (Sam Omul de Zăpadă)

burl-ives-rudolph

(Colecția Everett)



Burt Icle Ivanhoe Ives a avut o carieră care a început în anii 1930 și a continuat la începutul anilor 1990, dar să recunoaștem: a fost vocea lui Sam, omul de zăpadă în Rudolf, renul cu nasul roșu în 1964 - și standardele de Crăciun însoțitoare „A Holly Jolly Christmas” și „Silver and Gold” - pentru care este cel mai bine amintit. Lucrurile ar putea fi mai rele.



burl-ives

PUTEREA ȘI PREMIUL, Burl Ives, 1956

Burl era de fapt cunoscut ca cântăreț, călătorind prin țară cu banjo-ul său și lucrau cu slujbe ciudate pentru a câștiga câțiva dolari. A ajuns să lucreze la radio CBS în 1940 și s-a concentrat pe cariera sa de folksing și muzică country, înregistrând zeci de albume și single între anii '40 și '70. Au existat, de asemenea, multe emisiuni radio și specialități, care acționau în spectacole de scenă, roluri în multe dintre ele, de exemplu Pisica pe un acoperiș de tablă fierbinte, destul de serios; apărând ca o stea invitată la emisiuni TV și miniserie și fiind prezentat în aproximativ 30 de filme între 1946 Fumuriu și 1988 Două joncțiuni lunare . A fost căsătorit de două ori și a avut un copil.

omul de zăpadă

(CBS)



El a fost de mult timp fumător de trabucuri și țevi și a fost diagnosticat cu cancer oral în vara anului 1994. Operațiile, din păcate, nu au avut succes și a murit pe 14 aprilie 1995, la vârsta de 85 de ani. Într-un interviu filmat la Indiana's Ball State În 1970, Burl a fost întrebat dacă s-a săturat de el Rudolf, renul cu nasul roșu . - Nu, a răspuns el. „Am urmărit-o în fiecare an de când am făcut-o și o voi urmări din nou anul acesta, dacă Dumnezeu vrea. Acesta va fi al 15-lea an. Și l-am văzut în fiecare an și este întotdeauna frumos. este uimitor cât de bine rezistă. Sunt foarte mulțumit de asta. Este cea mai veche ediție specială și a avut cel mai mare public. ”

Billie Mae Richards (Rudolph the Red-Nased Ren)

bille-mae-richards-rudolph

(CarebearFandom.com; CBS)

Născută în Canada, Billie Mae Richards a fost înscrisă la lecții de dans de către tatăl ei când era mică, ajungând pe scenă pentru prima dată la vârsta de cinci ani, unde a jucat alături de veteranii din Primul Război Mondial. Mai târziu s-a înscris la Marina Regală Canadiană și a devenit parte a Faceți cunoștință cu Marina spectacol susținut în Europa, precum și în Canada. Din 1950 până în 1956 a jucat și a cântat în drame radiofonice.

(CBS)

Billie s-a mutat în actoria vocală și a jucat pe o varietate de proiecte dincolo Rudolph , inclusiv seria din 1967 Spider-Man, The King Kong Show, si Care Bears. Ea a repetat vocea lui Rudolph în Anul nou strălucitor al lui Rudolph (1976) și Crăciunul lui Rudolph și Frosty din iulie (1979). În 1940 s-a căsătorit cu muzicianul Bill Richards și a fost alături de el până la moartea sa în 1995. Au avut o fiică, Judi Richards, care este cântăreață. Billie a murit în urma unui accident vascular cerebral la 10 septembrie 2010, la vârsta de 88 de ani.

Fapte amuzante despre Rankin Bass Rudolph the Red Nosed Reindeer

Rankin / Bass Productions

Într-un interviu cu Filmfax a spus despre voce Rudolph „Copiii nu vor crede când nepoții mei le vor spune că bunica lor este într-adevăr Rudolph. Dar o pot dovedi: „Hermey este prietenul meu. Vrea să fie dentist. Suntem nepotrivite împreună. ”De îndată ce vor auzi asta, vor spune:„ Tu chiar sunteți Rudolph! ’Ei pot recunoaște întotdeauna vocea.”

Paul Soles (Hermey)

paul-tălpi-hermey-rudolph-the-nas-roșu-ren

(CBC; Rankin / Bass)

Paul Soles are distincția de a exprima două personaje iconice: Peter Parker în animație Omul Paianjen Seria de sâmbătă dimineață și Hermey elfa pe Rudolf, renul cu nasul roșu . Într-un interviu pentru everythingzoomer.com, el a spus despre Hermey: „Obținerea rolului nu a fost diferită decât a face acest lucru în orice alt mediu și în măsura în care ceea ce aduceți personajului sunteți voi. Fiecare actor se confruntă cu întrebarea cum te raportezi la a face acest personaj cât se poate de onest și, prin urmare, credibil?

„Hermey”, continuă el, „a fost forțat de natură într-un rol cu ​​care nu se simțea confortabil. Nu a vrut să facă jucării, a vrut să fie dentist. Sper că nu fac un punct obtuz, dar pentru mine este foarte real, pentru că a durat mult până am înțeles destul de bine acest lucru. Cu siguranță nu am făcut-o când o făceam. Hermey și Rudolph au fost personaje forțate în circumstanțe care nu le-au ales și au fost înstrăinați, au spus că erau proscriși. Toată lumea a fost exclusă la un moment dat sau altul în viața lor și cred că acest lucru a fost în esență adevărat pentru povestea Rudolph / Hermey. Au fost ostracizați dintr-un motiv sau altul și, în cele din urmă, au apărut circumstanțe în care au fost acceptați. Cu toții putem învăța din asta. ”

CBS

Născut la 11 august 1930, în Toronto, Ontario, Canada, Paul a debutat la televiziunea canadiană în 1953 și se bucură de o carieră de peste 60 de ani - inclusiv seria din 2016 Colegul meu de cameră de 90 de ani . A apărut în numeroase spectacole diferite și, pe lângă faptul că și-a oferit vocea în numeroase serii de animație, a găzduit un talk-show de comedie târziu, intitulat Canada After Dark și a servit ca producător de documentare. Are 90 de ani.

Larry D. Mann (Yukon Cornelius)

larry-d-mann-yukon-cornelius-rudolph

(Colecția Everett; Rankin / Bass)

Vocea aventurierului Yukon Cornelius a fost oferită de Larry D. Mann, un actor canadian care a început de fapt în 1949 ca disc-jockey la Toronto. Cariera sa de actor a revenit înainte și înapoi între acțiune live și animație, filme și televiziune, atât în ​​Canada, cât și în America. Primul său film a fost din 1958 Flaming Frontier și ultimii lui anii 1980 Octagonul . Pe micul ecran, el făcea parte Howdy Doody din 1954 până în 1959 și ultima sa apariție TV a fost un episod din 1990 MacGyver . S-a stins din viață la 6 ianuarie 2014, la 91 de ani.

Stan Francis (Moș Crăciun)

stan-francis-santa-rudolph

(Arhiva RetroVision; Rankin / Bass)

Vocea lui Moș Crăciun în Rudolph a fost asigurat de actorul Stan Francis, a cărui carieră de interpret nu a fost una foarte lungă. Lucrurile au început cu mai multe roluri diferite în serialul TV Hawkeye și ultimul dintre mohicani în 1957, urmată de apariții la spectacole precum Pe cameră, Întâlnire, Aventurile remorcherului Annie, și Noile aventuri ale lui Pinocchio , pentru care a oferit vocea lui Gepetto. Rolul său final a fost ca Moș Crăciun în 1964, când a murit pe 15 martie 1966.

Janis Orenstein (Clarice)

janis-orenstein-clarice-rudolph

(Biblioteca publică din Toronto; Rankin / Bass)

Ea a crezut că Rudolph este drăguț, ceea ce l-a trimis literalmente în aer. Ei bine, cel puțin Clarice, renul pe care Janis Orenstein l-a exprimat și a oferit cântarea pentru „There’s Always Tomorrow” pe Rudolf, renul cu nasul roșu, s-a simțit așa (nu vom vorbi pentru actriță cu privire la blândețea micuțului). Janis s-a născut la 1 iulie 1948, în Ontario, Canada, și este un alt interpret din acea specialitate cu o carieră foarte limitată. Debutul ei a fost în filmul TV din 1963 Labirintul și apariții în același an în emisiunea TV festival și Forest Rangers . Ultimul ei rol a fost exprimarea lui Clarice. A trecut pe 30 decembrie 2010, la vârsta de 62 de ani.

Paul Kligman (Donner / Tatăl lui Clarice / Cometa antrenorul)

paul-kligman-donner-rudolph

(Arhiva RetroVision; Rankin / Bass)

Paul Kligman a făcut o datorie triplă Rudolph , exprimând tatăl lui Rudolph, Donner; tatăl dezaprobator al lui Clarice care nu ar fi vrut a lui fiica întâlnire cu acel ren ciudat cu nasul roșu strălucitor; și antrenorul obraznic și intolerant al jocurilor cu reni, Comet. S-a născut la 21 ianuarie 1923, în Regatul României și a emigrat în Canada în 1950. Pe lângă rolurile sale din Rudolph , a exprimat ticălosul Red Skull, Thunderbolt Ross și Warlord King Super eroii Marvel în 1966 și Editorul zilnic de bugle J. Jonah Jameson în 1967 până în 1970 Omul Paianjen desen animat. În urma insuficienței cardiace, el a murit la vârsta de 62 de ani la 29 august 1985.

Carl Banas (Head Elf / Spotted Elephant)

carl-banas-head-elf-rudolph

(Wiki Muppets; Rankin / Bass)

Carl, care s-a născut la 23 ianuarie 1929, la Toronto, și-a petrecut o mare parte din carieră folosindu-și vocea. A început prin furnizarea acestuia pentru o serie de roluri în seria de animație din 1961 Poveștile vrăjitorului din Oz, urmat trei ani mai târziu de Întoarce-te la Oz și, ca Elf de cap (printre altele) pe Rudolph . De acolo a lucrat destul de constant, ultimul său credit TV devenind Grampa Uppity în 1998 Iepurași muti . În anii 1970 și 1980 s-a mutat la radio-disc jockey, retrăgându-se în 1987. În zilele noastre, tânărul de 91 de ani este activ în activități comerciale de voce și narare și face lecturi „Talking Books” pentru CBM Canada, un creștin internațional organizarea dezvoltării.

Faceți clic pentru articolul următor

Ce Film Să Vezi?