Beverly D’Angelo și Chevy Chase au jucat împreună în rolul soțului și soției Clark și Ellen Griswald în National Lampoon’s Concediu de odihna franciza de film. Actorii s-au apropiat atât de mult încât până la al doilea film, Vacanța europeană a lui National Lampoon, D’Angelo a devenit cunoscut ca șoptătorul Chevy Chase. Într-un recent interviu cu gazdele Peter Billingsley și Nick Schenk, D’Angelo a dezvăluit motivul din spatele legăturii lor extraordinare în film: „Ellen și Clark sunt născuți din chimia pe care eu și Chevy o avem.”
„Nu este ca și cum am aluneca în aceste roluri, dar există ceva în creierul nostru care ne face foarte ușor să intrăm”, a continuat ea. „Există doar ceva la noi chimie ne simțim confortabil; suntem copii din suburbii, poate. Nu știu. Dar orice ar fi, chimia noastră este cea care i-a făcut pe acești oameni.”
Beverly D’Angelo a câștigat sprijinul lui Chevy Chase pentru a-și dovedi punctul de vedere în timp ce filma franciza de film „National Lampoon”
NATIONAL LAMPOON’S VACAnță, din stânga, Beverly D’Angelo, Chevy Chase, 1983, ©Warner Bros./cu amabilitatea Everett Collection
În al treilea film al francizei, National Lampoon: Vacanta de Craciun, Există o scenă fără scenariu în care Ellen își pune mâna peste picioarele lui Clark în timpul unui raid SWAT. D’Angelo a vorbit despre ceea ce a dus la acel moment celebru. Pe măsură ce lucrurile s-au desfășurat, Chevy a întârziat distribuția și echipa cu ore în șir și, în timp ce așteptau, l-a auzit pe regizor, Jeremiah S. Chechik, spunând că motivul pentru care au întârziat programul a fost că „toți actorii erau copii”.
LEGATE DE: În „National Lampoon’s Vacation” vedete Chevy Chase și Beverly D’Angelo Reunite
Puțin înfuriat, D’Angelo a decis să-i demonstreze că Ieremia se înșela. „I-am spus lui Chevy: ‘Jeremiah nu-mi acordă deloc atenție. El nu se uită niciodată la ceea ce fac eu'”, a dezvăluit ea. „Deveneam paranoic că nu predau un spectacol. Pentru că simțeam că regizorul va spune „Asta a fost cel mai bun al tău”. Nu m-am putut conecta suficient cu el.”
NATIONAL LAMPOON’S VACAnță, din stânga, Beverly D’Angelo, Chevy Chase, 1983. © Warner Bros. / prin amabilitatea Everett Collection
Kate Vernon destul de roz
Ea i-a sugerat apoi lui Chevy că, pentru a-i atrage atenția lui Jeremiah, trebuie să facă ceva drastic, cum ar fi să-i apuce Chevy-ul. Prin urmare, ea a făcut-o, dar scena nu a putut fi schimbată pentru că era ultima fotografie a zilei. În mod amuzant, ea și-a justificat acțiunea spunând că este în personaj. „Am acum povestea mea PG”, a spus ea în glumă. „Că Ellen Griswold știa că cel mai sacru lucru din familie sunt bijuteriile familiei. Așa că nu eram doar eu să fiu un mic prost și să văd cu ce aș putea scăpa.”
Beverly D’Angelo a spus că „Ellen” a fost inspirată de mama ei
De asemenea, femeia în vârstă de 71 de ani le-a dezvăluit gazdelor Billingsley și Schenk că personajul ei a fost inspirat de dragostea care a existat între părinții ei în timp ce creștea. „Am crescut asistând la o mare poveste de dragoste, s-au căsătorit tineri. Au avut patru copii înainte ca tatăl meu să aibă 29 de ani.”
NATIONAL LAMPOON’S VACAnță, din stânga, Chevy Chase, Beverly D’Angelo, 1983, ©Warner Bros./cu amabilitatea Everett Collection
„Mama mea a fost într-adevăr o femeie tradițională care și-a pus inima și sufletul în primul rând în soțul ei și în familia ei. Ea a condus familia pentru el, astfel încât să poată reuși”, a dezvăluit D’Angelo. „Și tatăl meu era muzician când m-am născut și apoi, la vârsta de 15 ani, era un director de emisiuni foarte de succes și bogat datorită mamei mele.”
D'Angelo a detaliat, de asemenea, că a adaptat un citat popular de la mama ei în personajul ei: „Și mama mea a spus întotdeauna, și folosesc asta întotdeauna pentru Ellen Griswold, că atâta timp cât se adună până la 100, nu contează cine. dă ce. Uneori trebuie să dai unul, iar uneori poate chiar trebuie să dai 100, dar uneori trebuie să dai doar 99 atâta timp cât totul se adună la un întreg.”