Janet Leigh reflectă la acea scenă faimoasă de duș „psiho” ​​într-un interviu recuperat — 2025

Când m-am așezat cu actrița Janet Leigh în 1984 să vorbesc despre asta Psiho , autobiografia ei, A fost cu adevărat un Hollywood , tocmai era publicată. Se simțea puțin copleșită de responsabilitățile de publicitate pentru asta (din care a făcut parte acest interviu) și o varietate de alte lucruri. Devin un pic razna încercând să jonglam cu simțindu-mă bine, și toate... asta, a spus Janet, care avea 57 de ani la momentul conversației noastre. Sunt prea multe de făcut. Cand am imbatranit.... Mai batran , am oferit ca alternativă. Mai batran , a zâmbit ea, am crezut că viața va fi așezată pe un șezlong, făcând bomboane și pur și simplu nu funcționează așa. Toată lumea spune: „Știi, pe măsură ce îmbătrânești, lucrurile devin mai ușoare. Tu nu faci atât de mult.’ Din anumite motive, fac mai mult decât mine vreodată făcut.

Inclusiv, la acea vreme, reunirea cu Dick Van Dyke, Bobby Rydell și Ann-Margret pentru a interpreta câteva numere din muzica lor clasică de film din 1963. Pa Pa Birdie la Fundația American Cinema Awards. Repetiția, a spus ea, ajungea la ea, dar a simțit că era un lucru important de făcut. Îmi place proiectul, s-a entuziasmat Janet. Este pentru afaceri. Faci atât de multe lucruri pentru orice alt lucru din lume, cu excepția propriei afaceri, uneori. Este important pentru mine, pentru că această afacere a fost grozavă pentru mine și o iubesc.

Este ceva ce trebuie remarcat despre Janet: era evident că ea iubea cu adevărat ceea ce făcea și apreciază toate acestea, inclusiv umbra neașteptată a lui Alfred Hitchcock. Psiho , care nu a dispărut niciodată, în ciuda faptului că filmul a fost cu 24 de ani înainte de această conversație.

Dacă un actor poate fi amintit pentru un rol, atunci este foarte norocos, a spus ea.

(Credit foto: Getty Images)

Născută Jeanette Helen Morrison pe 6 iulie 1927, în Merced, California, ea și-a asigurat un contract MGM la vârsta de 18 ani, făcându-și debutul în 1947. Romantismul lui Rosy Ridge . Alte filme incluse Îngeri în teren (1951), Scaramouche (1952), Safari (1956), Atingerea Răului (1958), Candidatul Manciurian (1962), Harper (1977) și promenadă (1979). Între toate acestea, ea a făcut o mare varietate de apariții în televiziune. În viața ei privată, a fost căsătorită cu actorul Tony Curtis din 1951 până în 1962, care a fost al treilea din patru căsătorii, iar împreună au avut fiice Kelly Lee Curtis și Jamie Lee Curtis. În 1984 și-a lansat cariera de scriitoare începând cu A fost cu adevărat un Hollywood , apoi scriind cartea de non-ficțiune Psycho: În culisele thrillerului clasic (1995) și romanele Casa destinului (1996) și Fabrica de Vise (2002). Dar între toate, a existat Psiho .

Având în vedere statutul filmului, pare ciudat să spui asta, dar ai grijă la spoilere! Janet o joacă pe Marion Crane, care, pentru a fi împreună cu iubitul ei, Sam Loomis (John Gavin), fură 40.000 de dolari în numerar de la angajatorul ei imobiliar (mergând împotriva moralității de bază care este o parte majoră a vieții ei). Plecând să-l întâlnească pe Sam, vremea rea ​​o obligă să tragă la motelul Bates. Acolo îl întâlnește pe managerul Norman Bates (Anthony Perkins) – pe care îl aude că are o bătălie verbală cruntă cu mama lui în casa de pe dealul de la motel – și ceva din conversația lor o face să vadă greșeala în felul ei. Hotărâtă să îndrepte lucrurile, își spune noapte bună, cu intenția de a face un duș, de a dormi puțin și de a conduce înapoi acasă. Din păcate, ea nu trece niciodată de prima etapă, când o femeie aparent în vârstă o ucide cu un cuțit de bucătărie în timp ce face un duș, creând unul dintre cele mai emblematice momente ale filmului și oferind o scenă a crimei care nu semăna cu nimic din ceea ce fusese prezentat până atunci. timp. De acolo, filmul face o viraj la stânga, când devine despre ancheta despre dispariția lui Marion și adevărul despre Norman Bates și mama lui.

distribuția emisiunii tv de la waltons

(Credit foto: Getty Images)

În ciuda faptului că Marion dispare la aproximativ 20 de minute în film, șocul morții ei a fost, potrivit lui Janet, cel care a rezonat cu spectatorii în toți acești ani. Iată o femeie care s-a împăcat cu ceea ce făcuse, a detaliat ea. La ce m-am gândit a fost inevitabilitatea apariției. A fost o victimă a vremii, a situației, a pasiunii și, totuși, a moralității. A fost într-adevăr un rol foarte neconvențional, dacă te gândești bine. Făcea duș și era ca o curățare. Avea de gând să se întoarcă și să înfrunte muzica. Și să ai un astfel de final a fost împotriva a ceea ce publicul își dorea sau se aștepta.

Oamenii m-au întrebat de ce Hitchcock nu m-a mai folosit niciodată și am vorbit despre asta, pentru că a folosit Grace Kelly și Tippi Hedren de mai multe ori, a continuat Janet. Dar a fost o impresie atât de definitivă despre Marion, încât a spus: „Întreaga imagine a Psiho , toată lumea credea că Marion se va întoarce. Nu le venea să creadă că ea a dispărut.” Au continuat să se gândească: „Ei bine, a fost o greșeală și ea se va întoarce cu adevărat și nu a plecat cu adevărat.” Pentru că pur și simplu nu se făcuse înainte. El a spus: „Ideea de a te folosi din nou este pur și simplu greșită.” Am făcut fotografii înainte în care am expirat, dar asta a fost cu totul altceva.

(Credit foto: Getty Images)

Actrița însăși nu a fost șocată de schimbarea evenimentelor pentru personaj, fiind trimis romanul lui Robert Bloch pe care sa bazat filmul, Hitchcock explicând că Marion ar fi puțin diferită în scenariu. Apoi, am citit scenariul. Dacă te gândești bine, și nu mă refer la asta egoist în ceea ce privește Janet Leigh, vorbesc despre personajul Marion Crane, ea este tot ce te gândești în imagine. Prima treime – poate nici măcar o treime completă – povestea ei a fost aproape în pantomimă, pentru că avea foarte puține relații cu altcineva, cu excepția celei fondatoare cu John Gavin. Și apoi cea cu Perkins, dar apoi s-a terminat. Restul imaginii a fost dedicată celor întâmplate cu Marion. Tot ce ai vorbit sau te-ai gândit la întreaga imagine a fost Marion, pentru că toată lumea credea că o vor vedea din nou. Cum ar putea oricine cearta cu genul asta de parte?

(Credit foto: Universal Pictures)

Janet a fost, spune ea, încântată să descopere că legendarul Maestru al suspansului, cum era numit Alfred Hitchcock, și-a respectat cu siguranță reputația în timpul filmărilor.

(Credit foto: Universal Pictures)

Am filmat acea poză atât de ușor, atât de repede, din cauza pregătirii domnului Hitchcock, a spus ea. Planificarea, conceptul, detaliile - Tot a fost făcută înainte. Nu a fost niciodată întâmplător, „Ei bine, să vedem ce facem acum.” Mi-a dat un mare respect, dar trebuia să fie în cadrul a lui concept, camera lui. El știa deja cum camera putea să-l facă captivant, cum camera putea să-l facă să funcționeze. Deci, ca actriță, faci ceea ce trebuie să faci și îi aduci lui Marion toate lucrurile pe care vrei să-i aduci. De aceea am pus vulnerabilitatea, pasiunea sau orice altceva, pentru că aveam gândurile mele și el a spus: „Bine, grozav. Doar nu trece dincolo de ceea ce vreau.’ Dacă nu aveam o motivație să fac o mișcare atunci când camera lui trebuia să se miște, trebuia să-mi creez sau să-mi inventez propria motivație. Asta, pentru mine, este un compliment ca actriță.

(Credit foto: Universal Pictures)

Toate acestea sunt minunate de auzit, dar pe tine nu poti vorbește cu Janet Leigh despre Psiho și nu se adresează dușului din cameră și zvonurilor care l-au înconjurat de zeci de ani. De exemplu, se presupune că a fost filmat cu un dublu corp nud.

La acea vreme, a detaliat Janet, mai exista „Codul Hays”, care era un program de cenzură. Nu a fost posibil să arăți cu adevărat ceea ce ai. Faptul că eram în scena de deschidere într-o jumătate de alunecare și jumătate de sutien aproape i-a făcut să înnebunească. Așa că, când scena dușului s-a terminat, am purtat piele de aluniță peste părțile mele vitale. Și la fel de mult ca și tine gândi ai văzut ceva, n-ai văzut niciodată orice , pentru că nu puteai să-l arăți atunci. A fost literalmente împotriva legii. Acum, vă voi spune când vor făcut folosește un model nud: când Norman intră în baie la sfârșitul tuturor acestor lucruri și trage corpul afară învelit în perdeaua de duș. A fost singura dată când am știut de un model nud. Dar, din nou, cu mine nu vezi nimic. Un buric și, pentru că tăierea a fost atât de rapidă și a fost însoțită de acea muzică, ești de genul: „Doamne, am văzut-o nudă”.

vorbesti cu mine robert de niro

Există, de asemenea, o fotografie - care pare să dureze pentru totdeauna - în care camera este fixată pe ochiul mort al lui Marion, iar Janet cumva nu clipește niciodată. Nu o singură dată. Unii au sugerat că aceasta era o fotografie în care erau aplicate stropi de apă.

(Credit foto: Universal Pictures)

Acesta este nu adevărat, spune ea. Cu vreo trei săptămâni înainte de a filma, domnul Hitchcock și cu mine am mers la optometriști. A vrut să pun acele lentile care să-mi dea o privire înfricoșătoare. La acea vreme - amintiți-vă, vorbim la sfârșitul anului 1959/începutul anului 1960 - pentru a purta acele lentile ar fi durat șase săptămâni pentru ca ochii mei să se obișnuiască cu ele. Și dacă eu nu a făcut-o , mi-ar fi putut deteriora ochii. Domnul Hitchcock a spus: „Ei bine, nu poți face asta.” I-am spus „Nu, nu putem”, iar el a răspuns: „Va trebui doar să o faci singur.” Așa că am a avut acea privire. Este nu o fotografie, la naiba! Ea a izbucnit într-un zâmbet. eu voi spune ca nu a fost usor.

(Credit foto: Universal Pictures)

Și nici consecințele Psiho pentru ea. Pentru început, nu s-ar mai putea uita niciodată la dușuri în același mod. Am încetat să mai fac dușuri și fac doar băi, a spus ea fără umor. Și când sunt într-un loc unde pot doar să fac o baie, mă asigur că ușile și ferestrele casei sunt încuiate. De asemenea, las ușa băii deschisă și perdeaua de duș deschisă. Sunt mereu cu fața la ușă și privesc, indiferent unde se află capul de duș.

În plus, timp de câțiva ani, ea a primit niște scrisori bizare și, sincer, înspăimântătoare de la oameni. Au fost oameni care au fost deranjați și care au luat Psiho ca o modalitate de a-și dezvălui nefericiții demoni, și-a amintit ea, și chiar am primit o mulțime de scrisori în care îmi spuneau că vor face același lucru cu mine pe care Norman Bates i-a făcut lui Marion Crane. Nu primesc la fel de multe acum ca la început, dar trebuie să spun că a fost destul de grav. FBI-ul a trebuit să intre. Din fericire, nu sa întâmplat nimic.

(Credit foto: Universal Pictures)

richard lung moartea actorului

Janet, care s-a stins din viață pe 3 octombrie 2004 (la aproximativ 20 de ani după ce a fost susținut acest interviu), s-a trezit nominalizată la Premiul Oscar la categoria Cea mai bună actriță în rol secundar pentru rolul ei ca Marion. Nu a câștigat nu a dezamăgit-o la fel de mult ca faptul că Hitchcock nu a câștigat pentru cel mai bun regizor.

(Credit foto: Universal Pictures)

Vorbim despre un om care a dat atât de mult industriei noastre și mie personal, a spus ea. Mi-a dat ocazia să fac parte din ceva care a devenit un clasic și mi-a oferit acceptarea ca actriță. Mă simt incredibil de onorat că am făcut parte din ea.

Chiar și cu frica de averse, cu scrisorile de amenințare și cu faptul că era greu să te gândești la ea și nu au imagini cu Psiho imi vine in minte? Janet Leigh nu a ezitat nicio secundă înainte de a răspunde, n-aș fi ratat-o ​​pentru nimic.

Mai mult de la Lumea Femeii

O privire în urmă la unele dintre cele mai faimoase roluri și filme ale lui Kirk Douglas

Unele dintre cele mai bune (și cele mai ciudate) filme duble din tinerețea noastră

Duminicile mele petrecute discutând cu actorul Jonathan Frid și amintindu-mi „Dark Shadows”